cette plage exotique !Il s'agit bien sûr de la plage du Guilvinec (hé oui intégralement du Guilvinec !!!) l'été dernier mais ça fait du bien non ?
At the heart of winter this exotic beach!
This is of course the beach of Guilvinec (hey full of Guilvinec yes!) last summer.
This is of course the beach of Guilvinec (hey full of Guilvinec yes!) last summer.
Merci pour tes explications. Je vais me coucher moins bête. Tu as raison, ça fait du bien, mais à mon avis il manque qq cocotiers pour l'exotisme.
RépondreSupprimerPendant que j'y suis, c'est quoi un fileyeur ???
beautiful indeed! Not long now - and it wil be summer again...
RépondreSupprimerLe fileyeur pêche à l'aide de plusieurs filets, le caseyeur à l'aide casiers. Dans les deux cas les "armes" sont laissées en mer le temps de pêcher.
RépondreSupprimerLe chalutier pêche à l'aide d'un chalut (grosse poche de maille) qu'il traine derrrière lui ... et qui fait du coup pas mal de dégâts ....
Merci ! Pour les casiers et le chalut je savais, mais pas pour l'autre. C'est intéressant tout cela ! Je vais pouvoir aller en vacances en Bretagne, la pêche n'aura plus de secrets pour moi !!!
RépondreSupprimerGrâce à toi ! BONNE ANNEE !
I'm very proud of myself, because as soon as I saw the title, I know it meant Heart of Winter!!! :-) I guess my {now ancient} High School French is still a bit with me!
RépondreSupprimerBeautiful photo. A warm memory now...
Mari-Nanci
Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.
RépondreSupprimerBéh ?! Pourquoi j'y suis pas ?! :)
RépondreSupprimer