Réponse en image (ou presque) : Il s'agit d'un four à Goémon (une algue commune).
La combustion de ces algues permettait de produire de la soude.
Notez l'inscription "consulat du pays bigouden" :-)
A voir aussi : L'histoire du lavoir (post de 21/01).
Et pour ceux à qui il tarde de rentrer au Guilvinec, et pour les faire patienter, un site de photos insolites
The response is partially in the image : This is a furnace of "Goémon" (common seaweed).
The burning of these algae would produce soda.
Le consulat? Après on va encore dire que les Bigoudens se montent du col!
RépondreSupprimerInteresting post and yesterday too.
RépondreSupprimerJe ne comprends plus rien. Tu nous as parlé d'un sillon creusé dans la terre et tu nous montres un rocher. Alors il est où le four ? Si tu pouvais préciser ta réponse ...
RépondreSupprimerBelles couleurs.Tu nous a laisse des lectures interressantes..on apprend tous les jours.J'aime vraiment beaucoup ce lavoir..
RépondreSupprimerQue fais t'on avec la soude?
PS:J'adore les photos des anciens bateaux du Guilvinec.. A une epoque je connaissais tous les noms des sardiniers de Port Maria avec le nom de leurs "patrons" mais la flotte de Quiberon n'etait pas aussi importante!!
Souvenirs ..souvenirs
Tu as raison Claude, je précise : Ce n'est pas un rocher mais la stelle présente devant le "sillon". La stelle est visible sur la photo d'hier.
RépondreSupprimerAutre précision concernant le lavoir, il ne s'agit donc pas comme je le pensais d'un lavoir d'eau de mer mais bien d'eau douce (Cf. le lien dans l'article d'aujourd'hui)
Marie Noyale : Réponse ici, mai sen gros ça sert à frabirquer des produits chimiques.
RépondreSupprimerpour la stèle d'accord, mais la devinette portait sur le sillon??
RépondreSupprimerkenavo
... mais C'EST le sillon le four à goémon ...
RépondreSupprimerAh, je comprends mieux après avoir lu l'histoire du lavoir,je me disais aussi que c'était bizarre ce savon qui mousse dans l'eau de mer et qui vient d'Amérique...;-)
RépondreSupprimer