mercredi 19 septembre 2007

Ganivelles (3)


Ces frêles barrières sont cependant suffisantes pour empêcher les promeneurs de détruire par leur passage la végétation des dunes, indispensable à la rétention du sable, contrariée par les effets de la mer et du vent.

Edit du 19/09 : Un décalage de date était présent dans les posts : c'est réparé.

These frail barriers are however sufficient to prevent the walkers from destroying by their passage the vegetation of the dunes, essential to the retention of sand, opposed by the effects of the sea and the wind.

8 commentaires:

  1. J'en ai vu aussi dans le midi du côté de Sérignan (près de Béziers).
    Encore heureux que les promeneurs des bords de mer ne forcent pas le passage .. Celles-ci sont bien droites !

    RépondreSupprimer
  2. Ce serait sympa de voir ces photos en plus grand!
    C'est un peu paradoxal de penser que nous détruisons la nature qaund nous sortons l'admirer, mais c'est pourtant vrai. Les quads dans des chemins forestiers, des vtt, et même des simples promeneurs qui ne regardent pas où ils mettent les pieds, tout cela fait du dégât, et quand on leur interdit l'accès à certains endroits, que se passe-t-il? Il y en a toujours qui râlent!

    RépondreSupprimer
  3. Une rangée de ganivelles bien droite , c'est rare!
    un petit chemin qui part comme il faut dans la photo

    RépondreSupprimer
  4. I thought I had seen or heard of all the reasons for putting up a fence but I never thought about one to keep plants and weeds out.

    I just began a new site about Japan in the early 1950s when we were there. You can get to it from my Brookville daily photo blog. Times have changed a lot there too over the 50-plus years since we were there.

    RépondreSupprimer
  5. Some great photos again this week, I've enjoyed it!

    I love lazing around in the dunes!

    South Shields Daily Photo

    RépondreSupprimer
  6. I like the angle of the fence and the path, disappearing over the dune.

    RépondreSupprimer
  7. It proves that old things are still useful! ;-)

    RépondreSupprimer