samedi 8 septembre 2007

Quai


Avec la criée à gauche, les grues de déchargement de cales de bateaux à droite et l'élévateur à bateaux dans le fond (vous vous souvenez le slip Petit Bateau (ou slipway);-)

With shouted on the left, the cranes of unloading of holds of boats on the right and the elevator for boats in the content (Sorry french joke)

4 commentaires:

  1. Ben les poissons et les langoustes, ils sont où ?

    RépondreSupprimer
  2. Claude a raison une criée sans poisson, c'est comme une pince à tourteau après le passage de la mayonaise

    RépondreSupprimer
  3. Faut pas manger trop de mayo. Un bon tourteau ne réclame rien. (Mais c'est bon avec de la mayo, quand même.)

    RépondreSupprimer
  4. Qu'il est loin le temps ou le souper du marin se faisait sous la criée !
    Nostalgie

    RépondreSupprimer