C'est parti pour un tour de péninsule ... (1)

... bigoudenne (pour les remarques sur l'orthographe cf. ce post).

Je vous propose à partir d'aujourd'hui un petit périple au départ du Guilvinec vers la péninsule du bout du monde, celle de Penmarc'h (Pen Marc'h ou Tête de cheval).

Departure for a turn of peninsula…

… bigoudenne.
I propose to you starting today a small tour at the beginning of Guilvinec towards the peninsula of the end of the world, that of Penmarc'H (PEN Marc' H or Head of horse).

Mais au fait c'est où la bigoudennie ou pays bigouden :
But where is the bigoudennie also called the bigouden country :



Son drapeau ressemble au drapeau breton :
His flag looks like the breton one :


Aujourd'hui le Guilvinec et la pointe de Men Meur vu de l'est à partir de la plage de Penmarc'h.
Today Guilvinec and the point of Men Meur seen of the east starting from the beach of Penmarc' h.